youtube-ep3-dub

Professional voicing (first draft)

We’ve got a first draft of professional voicing for upcoming episode of Morevna! Check out a sample videos attached to this post.

The professional Russian voicing for the new Morevna episode is produced thanks to success of our Russian crowdfunding campaign in January 2016. The voicing is recorded at the dubbing studio of Reanimedia Ltd. under direction of Alexander Filchenko, who is also took the role of the main villain – Koschei the Deathless.

The role of the main protagonist Ivan Tsarevich is played by Vasilij Shumskij and Ljudmila Gus’kova acts for Marya Morevna.

morevna-cast

 

The complete voicing draft is available for our premium patrons in the production preview below.

In-Production Content

This content is temporary hidden from public and available for our Premium Patrons only. If you are Premium Patron, please sign in to view.

Again, much thanks to everyone who supported our crowdfunding campaign for professional Russian voicing and made this possible!

2016-02-06-thank-you-3-thumb


Note: All videos of this post are licensed under the terms of Creative Commons Attribution ShareAlike 4.0.

Posted in Episode 3, Episode 4 and tagged , , , .

Leave a Reply